Melissa Lavigne has done a lot of kayaking on the St.  John River in Fredericton. But recently, as she explored the shoreline on the city’s south side, she came across a couple of grave discoveries, one with a possible link to a passenger on the Mayflower. Lavigne found a headstone and a grave marker for two…